[Parallels 2.5][Vista] Vista Biz がインストール途中で失敗する

MacBook Pro 上の Parallels Desktop 2.5 にVistaをインストールしようとしたら 0x80070570 のエラーで引っかかってしまう。
大体 97% 程度の読込みの辺りで。

Look at that Vista

The first hurdle to overcome is the now infamous 0x80070570 error when your trying to do a clean install direct from the DVD. The crux of it seems to be the speed at which you write the DVD iso to your blank media. Personally I've found that most of the install problems are with DVD-RW drives. Plain DVD-ROMs seem to read any media without a problem. There are two fixes, the first and most universal is to ensure you burn the CD at 1x or 2x and run a CRC check on the media after burning to ensure it's correct. Alternatively if you can't wait the age it takes to burn the 2.5Gb at 1x make sure that you burn the DVD on the same drive you intend to boot from (i.e. don't burn the DVD on another machine).

↓和訳

DVD から直接クリーンインストールをしようとする際、克服すべき最初の障害は悪名高い 0x80070570 エラーだ。その要点はブランクメディアに DVD iso を書き込むスピードだろう。個人的に発見した限りでは、インストール問題の大部分が DVD-RW ドライブを利用してる場合に起きてるみたいだ。平凡な DVD-ROM は問題無しにどんなメディアでも読むのではないか？方法は2つある。

• 第1の、そして最も普遍的なのは、CDを1倍速または2倍速で焼いて、そのメディア上でCRCチェックをすること。
• 或いは、1倍速で2.5Gbを焼くなんて待ってられない場合、ブートしようとしてる同じドライブ上でDVDを焼く(つまり、別マシン上でDVDを焼かない)

で。オイラのMacBook Pro は何を搭載してるかといえば↓

MATSHITA DVD-R UJ-857:
ファームウェアのリビジョン:　HAEA
内部接続:　ATAPI
ディスク作成サポート:　はい（アップル製／アップル対応）
キャッシュ:　2048 KB
DVD 読み込み:　はい
CD 書き込み:　-R, -RW
DVD 書き込み:　-R, -RW, +R, +RW
バッファアンダーラン防止機能付き CD:　はい
バッファアンダーラン防止機能付き DVD:　はい
書き込み方法:　CD-TAO, CD-SAO, DVD-DAO
メディア:　いいえ

え〜と、整理すると…単純な DVD-ROM ドライブを使って iso イメージを作れ、ということか？。

って、この為だけに、単なるDVD-ROMドライブを調達しなければならんのか？
というか、Parallels Image Tool って速度なんか一切調整出来ないぜ？